Aware (2)
« Reflet chez le haijin du temps qui passe. » (Pascale Senk, L’effet haïku)
« L’aware est un sentiment de compassion mêlé d’un effroi sacré devant le caractère périssable de toute chose… » (Saïgyô, Poèmes de ma hutte de montagne)
Le moine Saïgyô exprime toute la difficulté à concilier l’amour du monde terrestre et le renoncement propre au bouddhisme. Abandonner le monde matériel ne va pas de soi. Entre attachement et détachement… « L’impermanence est source de souffrance. » (Vincent Brochard et Pascale Senk, L’art du haïku – Pour une philosophie de l’instant)
