haïku impossible :
hors de portée des mots
la beauté de cette nuit

Petite encyclopédie du Haïku

Yûgen (1)

Vision mystique ou spirituelle, celle d’un indicible, d’un mystère, d’un inconnu. Sentiment de mystère. Saisie intuitive d’une réalité plus profonde. Grâce subtilement profonde, non évidente. Yûgen : mystère et profondeur insondable des choses.

« Lorsque la vision est la soudaine perception de quelque chose de mystérieux et d’étrange évoquant un inconnu indéchiffrable, c’est l’état d’esprit yûgen. » (Allan Watts – Le bouddhisme Zen.)