ballotant au vent
un carrousel de bambous
tinte de ses propres dévotions

Petite encyclopédie du Haïku

Qijin hô (3)

La notion de qijin hô dans le haïku consiste à personnifier tout existant, quel qu’il soit. À permettre au haijin de dialoguer avec qui il l’entend : objets, animaux, hommes indistinctement. De les faire dialoguer entre eux.

Elle lui permet d’évoquer d’innombrables, d’insoupçonnables échanges. Parfois de les comprendre, parfois pas. Parfois d’y participer, parfois pas. Le haijin est ce témoin, greffier de l’essentiel, participant lui-même avec modestie au dialogue du monde, se considérant humblement comme l’une parmi d’innombrables formes d’existence.