poisson frais pêché
flaques sur le quai
rires doux des écailleuses

 

Petite encyclopédie du Haïku

Le nombre d’images (1)

Trois lignes, mais combien d’images dans ces trois lignes ?

Combien de blocs de signification successifs ?

Une seule image développée en trois lignes ? Deux images ? Trois même ?

Certains auteurs postulent que les trois vers du haïku ne doivent jamais former une seule phrase. Qu’il lui faut au moins deux images, deux segments. Ainsi, la notion de co-présence développée par Roland Barthes : « Le haïku est construit sur la co-présence de deux éléments (co-présence : mot qui n’indique aucun lien causal ou même logique), liaison instantanée et cependant séparée : pas de logique. » (Roland Barthes, Cours et séminaires au Collège de France, 1978-1979)