Qijin hô (1)
Personnification de choses inanimées ou d’animaux.
Traitement égal accordé à toute la création. Rapprocher du style mono-no-aware : fascination pour les choses, empathie envers les choses.
Dans l’écriture qijin hô, l’homme ne domine pas. Il peut ainsi prendre à son gré la place d’un oiseau, d’une bouilloire, d’un rocher.